空港サイトをみているのですよね？？？？？？

>どのターミナルに行けば良いのかHPを見てもわかりません

//www.aeroporto.firenze.it/
Aeroporto>Planimetria←地図とちゃんと書かれています。
これをみれば、ターミナル1 2 3なるものが存在しえないことがわかります。

タクシーなら簡単。
あっる　あえろぽると　でぃ　ふぃれんつぇ　ぺるふぁぼーれ
です・・・。下手に、てるみななーる　どす　ぺるふぁぼーれ
とでも言えば、間違いなく、こめ？？？？です。

精々あるのはゲートだけで、それもいんてるなちょなーりも
どめすてぃこも同じゲートを使いわけているようなもの。

田舎の駅舎みたいなもので、たてものが一棟建っている程度です。
迷いたくても迷えない空港です。