後学のためお教えいただければ幸いです

私の読解力が悪いのか、良く分からないところがありますので、お暇な時にでもお教えいただければと存じます。

結局ビザは発給されたのでしょうか。それとも駄目だったのでしょうか。イタリアは日本人に対しては観光目的のビザを発給しているわけではないので、日本人が申請しても突っ返されるのは当然だと思うのです。
申請されたのは、トピ主さんではなくて、外国籍の同行者の方ということなのでしょうか。
私は過去に留学ビザを申請したことがあり、その時は確か通帳のコピーを提出した覚えがありますので、特に不思議だとは思えません。要するに不法就労を防ぐ目的です。
無事旅行を終えられたということは、ビザなしで結局渡航されたということなのでしょうか。
ちなみに、オーストリアは日本と独自協定を結んでいるため、イタリアなど他のシェンゲン加盟国とは異なって、日本人はビザなしで６ヶ月滞在できます。だからイタリアにこだわらず、オーストリアから出入りされれば良かったのではないかと思います。
それとも、そういう問題ではないのでしょうか。