改めて質問させて下さい

先程は、ありがとうございました。
教えて頂いたホームページを見て、チケットオフィスの書いてあるページを探して見たのですが、私のイタリア語力では上手く探しきれませんでした。
そこでお手数とは思いますが、もしよければ、チケットオフィスのアドレスを教えて頂けませんか?
どうぞよろしくお願い致します。

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • 17/11/07 23:00

    長嶋という屋号をLong islandという英語表記にしません

    Viale Giorgio, 38という住所も
    George Avenue, 38といった英語風に改造して書きません。
    伊語の店名と住所のままということで理解しよう。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    ありがとうございます。

    ありがとうございます。
    その様に理解したいと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 退会ユーザ @*******
    17/11/07 22:10

    あのォ、私が貼り付けたのはサイトの英語表示なのですが・・

    URLには/en/って表示ありますよ。
    しかもクリックしてすぐ出てくるのはチケットを買える店のリストです。
    も一度同じものを貼り付けるのも何だし・・・一応そのリストをコピペします。店の名前と住所という表示になっています。ざっと見たところ、インディペンデンツァ広場、マクェダ通り、トゥコリイ大通りが、観光客の良くうろつく界隈なのでこのあたりで購入すれば良いでしょう。バールやタバコ屋です。目印は外のガラスにトトカルチョの紙などがベタベタ貼ってあるところです。

    Palermo City

    Bar Rosanero
    Piazzetta Porta Reale, 6
    Bar Tiffany
    Via Messina Marine, 257 D
    Big Foot
    Viale della Regione Siciliana, 3594
    Labisi Eventi
    Viale della Croce Rossa, 96
    Conca d'Oro
    Piazza Indipendenza, 41
    StanleyBet Noce
    Via Poliziano, 17
    Impronta Servizi
    Via Oreto, 12 A
    Oreto Bar
    Via Oreto, 385
    Siciliamando Viaggi
    Via dell'Autonomia Siciliana, 116
    Tabaccheria Bonaccors
    Via Sampolo, 282
    Tabaccheria Campisi
    Viale Piemonte, 58
    Tabaccheria Cannonito
    Via Antonio di Rudini, 25
    Tabaccheria Lo Presti
    Via Val di Mazara, 25 E/F
    Tabaccheria Sgarlata
    Corso Tukory, 145
    Tickettando Point 1
    Via Maqueda, 290
    Tickettando Point 2
    Via Notarbartolo, 5 C
    Virtus Viaggi & Turismo
    Via Maqueda, 260

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    それは失礼致しました

    再度、ご返答ありがとうございます。
    チケットが購入できる店のリストもありがとうございます。
    到着日に、探してみたいと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 0件