取り散らかしておりますが・・・

Maledettaさん、こんばんは〜。
コメントをありがとうございます。

お天気は文句を言うほどではないですが、微妙に恵まれませんでした。
最初のナポリ2泊は上々で暖かかったのですが、マテーラ、トラーニ 、バーリ、ローマと雨がぱらつく曇天でした。特にマテーラからプーリアにいた頃はアドリア海から冷たい風が吹きつけていてとても寒かったです。持っていった服を総動員して無茶な重ね着をしても震えました。特にトラーニは海っぺりなので強風が遮られることなく吹き続けでまいりました。
立地最高のあのホテルの大聖堂に面したバルコニーのある部屋に泊まったのに、寒くてバルコニーにいられなかったです(涙)。

今回のイタロでの移動については、イタロは悪くないと言うか仕方ないと言うか。火事ですから・・車内放送でナポリ〜サレルノ間で朝火事があったと聞き取れたときは嬉しかったけれど、喜んでる場合ではなかった。具体的に何が燃えたのかまでは分かりませんでした。
でも私も次にマテーラに行くときは、プーリア州の方から行くと思います!
コセンツァについてはサレルノからバスに乗るのは4時間を切っているので、私は利用してもいいかなと思うんですがーーすぐ行くわけではないので、それまでに何かいいモノが出来てるといいなっと。

メタポント、タクシーの運転手さん(マテラーノでした)の一押しでした。神殿の遺跡も見事だし良さそうですよね。
多分Trusiから車で行けるAnglonaにもお出かけになって、いろいろと教えてくださいませ。

あまり人さまのお役に立てるような情報はないんですが・・

・ナポリ近郊のサンタンジェロ・イン・フォルミス聖堂は10年近くに及ぶ修復が終わって、堂内左右のフレスコ画を見ることができます。
・ナポリのサンタ・マリア・ドンナ・レジーナ教会のヴェッキア(古い)の方がとてもよかったです(後日旅行記にします)。
・マテーラからタクシーで行く(公共交通機関はない)原罪のクリプタは素晴らしかったです。
・ローマのレプブリカ広場にあったイータリーは別のお店になっています。しかしイータリーだった頃と同じような食品を売っているのでお土産購入などには問題ないと思います。
・11月19日の月曜日から、パネットーネを売るお店が一気に増えました。
・ローマのイータリー(オスティエンセにある)でバラデンのパネットーネを買いました。美味しいです!

また何か思い出したら書きますね!



  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 退会ユーザ @*******
    18/11/27 22:41

    十分役に立つ情報です!

    cokemomo様、またお邪魔します。

    いえいえ、耳寄りな情報です。
    特にサンタンジェロ・イン・フォルミスの修復完了はうれしい話です。これは行けというお告げでしょう。次回のナポリ訪問時に寄ります。私はまだカゼルタ・ヴェッキアにも行ってないのでこれもついでに行きます。
    サンタ・マリア・ドンナ・レジーナもいいですね!まだナポリには行くべきところがありました。
    それにしても今年の秋のイタリアの気候はひどいようで、プーリアも寒そうですね。確かにトラーニのあのホテルだと寒風吹きさらしはつらい・・。シロッコが吹いたときは生暖かくていいんですけど。

    ところで今イタリアではメディチ家の歴史ドラマが放映中で、日本で見られないかなあと思っていたら、RAIのサイトから登録すれば見られそうなので、時間のあるときに見ようかなと思っています。ただし英伊合作なので原語が英語でつまらないので、イタリア語吹き替え版を見ます。本国ではもうシーズン3ぐらいで、そろそろパッツィ家の陰謀のあたりらしい。
    以前放映していたボルジア家ものはひどくてすぐ見るのを止めたのですが(米ドラマだし)、こっちは少しはましそうです。あれ、ダスティン・ホフマンが出てる。

    https://www.raiplay.it/programmi/imedici/

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    ジュリアーノはこれかぁ・・・

    Maledettaさん、またまたこんばんは。

    私もカゼルタ・ヴェッキアに行きたかったです〜。
    しかしサンタンジェロ・イン・フォルミスへ行くEAVの電車の本数が少なく、カゼルタからのバスの便もあまり接続がよくなく、しかも随分と遠回りのルートだし、到着しても昼休みだし・・三重苦四重苦にめげて次回にしました。それで今回はナポリに戻ってサンタ・マリア・ドンナ・レジーナへ。
    カゼルタに泊まった知人はタクシーで動いたので、サンタンジェロ・イン・フォルミス、カプア(ミトラ遺跡も)、ヴェッキアとグイグイまわったとか。時は金なり、金は力なり・・です。
    でもサンタ・マリア・ドンナ・レジーナ(ヴェッキア)にある礼拝堂がとてもよかったので、満足です♪

    面白そうなドラマですね!
    英伊合作ということは「ROMA」と同じような感じなのかと想像しています。あれは日本でも放送されたので音声英語字幕日本語だったので楽しめましたが・・音声英語で字幕イタリア語だとついて行ける気がしませんーー
    (往路スイスエアの機内映画でA Casa Tutti Beneを音声イタリア語字幕英語で見ましたが、気づいたら字幕ばかり読んでいた・・)
    日本での放送を待ちながらも、ご紹介のRAIのサイトに飛びました。
    ジュリアーノ・メディチはどんな人かなぁとキャストを検索していたらこの方のようで、ちょっと私のイメージではないです。
    (キャスト表のずっと下の方にいます)
    https://www.imdb.com/title/tt5057130/fullcredits

    登録したら続きが気になっているDon Matteoも見ることができるようなので、近々ぜひ挑戦してみようと思ってます。
    このドラマは割と聞きやすいイタリア語な気がします。(理解できるかは別よ〜)
    モンタルバーノはシチリア訛りなのかやたら早口で音がはっきりしなくて全然です。
    教えてくださってありがとうございます。