Gruppo Torinese Trasporti

www.gtt.to.it
LENEE E ORARI
TORINO E CINTURA
COLLEGAMENTO CON AEROPORTO
DAL 1° GIUGNO PRESSO L'AEROPORTO NUOVA RIVENDITA BIGLIETTI INTEGRATI FERROVIA-URBANO
Da sabato 1° giugno sarà attiva la vendita dei biglietti biglietti integrati B presso l’Aeroporto di Caselle.
I biglietti potranno essere acquistati presso l’Agenzia di Viaggi situata al piano superiore dell’aeroporto (area partenze).
I biglietti integrati B costano 3,00 €, hanno una validità di 120 minuti dalla convalida e consentono di utilizzare il treno e la rete urbana e suburbana di Torino (metro, tram e bus).
Scopri di più sul biglietto integrato B
6月1日は土曜日なので、今年の6月からです。まだ新しい制度。
空港のpiano superiore（上の階）の旅行会社から買えます。
www.aeroportoditorino.it
Negozi e servizi
L'Agenzia di Viaggi
Vendita di pacchetti di viaggio e servizi turistici.
L'Agenzia è si trova presso la Biglietteria aerea, nella zona sud della sala Partenze.
Orario: da lunedì a venerdì 10.00 - 14.00なんと、、、お役所的な、、本当？？？

Tariffe e validità
Dove acquistarli
Integrato B (cod. 185) - € 3,00
Vale 120 minuti dalla convalida sulla rete urbana e suburbana GTT di Torino, sulla metropolitana (1 sola corsa) e sulle linee ferroviarie Trenitalia e GTTなので、鉄道＋バスは使えます。2時間以内ならメトロもOKなので、先の空港→ Dora GTT→Dora ExpressでPorta Susa→メトロでRE UMBERTOも可能です。

なお、先の地図はなんと中心部を敢えて外してありました。中心部のみのは、
Home>Linee e orari>TORINO E CINTURAGUARDA>LE MAPPE
Mappa della zona Centroにあり、ちゃんと11番も途切れることなく走っています。

切符は、
I Biglietti Integrati sono reperibili presso:
la normale rete di vendita GTT
le stazioni ferroviarie GTT interessate
le biglietterie Trenitalia
le rivendite Seag interessate
空港駅にもありのでご安心を・・・。

関係ないが、、、先の空港店舗で、
Rossorubino Nuova aperturaというエノテカがあるとは・・・。一部の愛好者には受けますね。
Guido Gobino
La Cioccolateria Guido Gobino offre un viaggio nel mondo del Cioccolato che coinvolge tutti i sensi. なんかもいかにもトリノらしい。

ああ、本題を忘れるところでした。空港からの鉄道システムが面白かったので・・。
TORINO E CINTURAで、Scegli la tua linea e visualizza ORARI, MAPPE, FERMATEをクリック、
Linee URBANE E SUBURBANE これは、
Home>Percorsi e orari>Linee urbane e suburbaneになります。このあたりも、フランス文化濃厚なのにイタリア的。
Linea11のDescrizioneをクリック。一番下のゴミゴミした地図の終点手前です。3ユーロなら安いワイン、珈琲数杯になるので、それなりの節約にはなるし、乗り物好きなら面白いと思います。街になれるには、乗り物を乗りこなすことも大切なのですが、いかんせん、荷物持ちなので、バスで一本は魅力ですから、あとはご自由に。