札幌駅まで電車に乗って、登別駅まで行く電車に乗り換えることができます。 そこから登別温泉へは、バスやタクシーで行くことができます。 私はいつもこのルートで bcgameslots.com/ja/table-games-ja/ でゲームをしています！

列車で長万部乗り継ぎも

ヒルトン発8時45分のバス（俱知安発10時26分のバスに接続）なら朝食をゆっくり（普通、一流ホテルは6時開始ですが、リゾートだから7時かな？）食べられるかと。もっとも早朝起きは必要ですが。

列車＋列車ならニセコはS津12時35分の普通で長万部へ。特急に乗りかえ登別に16時27分です（いずれも2年前の参考時刻）。乗り換え時間が1時間以上あるので接続はよくないですが、このルートが距離的には最短です。札幌、新千歳経由は遠回りなので。