おっと、ご注意を！

micchimanさん、

ニューヨークまでピックアップの必要なしとは言っていませんよ。
米国で最初に着陸した飛行場で入国審査と税関審査があります。
その時には荷物のピックアップが必要になります。
税関を通ったら、再度Transferエリアで荷物を預けます。

貴方のフライト番号が分からないので、どこかは分かりません。
でも、伊丹でチェックインの時に聞けば、最初のピックアップがどこかは、ちゃんと教えてくれます。
伊丹なら日本語が通じますし（笑）。