来月から韓国に仕事で行く事になりました。 ネットで見ると韓国の人はとても攻撃的に映ります。 http://aog.2y.net/forums/index.php?showtopic=1550 http://aog.2y.net/forums/index.php?showtopic=1558 http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea1.html 日本人とわかると危険が有る事はあるのでしょうか?
Re: 反日感情について こんにちは、 先月初一人韓国行ってきました。 仕事ではないのでそちらの方面はわかりませんが、 個人的な感想をお話します。 最終的に日本人とわかるとうんぬんは感じませんでした。 一人であちこちと廻りましたが、観光地は日本が飛び交っていました。 日本人観光客の中には日本語がわからないと思って結構小ばかにした言い回しをしている人達がいました。 何処の国に行っても旅行者はよそ者なのに、その感覚が無いのでしょうが、それを聞いた韓国の人は益々反感をもたれると思いました。 二度ほど道を尋ねましたが、お節介なほどに親切でしたが、 昌徳宮と景福宮の日本語ガイドツアーに参加した時、ガイドさんの対応が全く違い、一人の方はまさに反日感情を持たれた人だとすぐにわかりました。 とても難しいことだと思いますが、個々が身構えないで誠意を持ちプライドを忘れずに接していってほしいと思いました。 お仕事の成功をお祈りします。
建前嫌日 本音好日
韓国とビジネスをしている者から 私はマレーシア在住ですが、仕事上韓国にはよく行きます。 攻撃的なのは韓国人特有かもしれません。 日本人で韓国語を介する人は少ないので、普通代理店を通じて 業務を行います。 はじめは英語で会議は進行しますが、興奮すると韓国語が飛び交います。 こうなると要注意。まずは真意を代理店通じて韓国語で正確に訳する 必要があります。 私からみた韓国人ですが、納得しないことはとことん追及する、 それは決して攻撃的ではない。そう見えるだけ。 ならばビジネス上、反論することは、とことん反論する。 しかし、たまには理不尽な要求もあり。とても納得できるものでは なし。しかしお構いなく遠慮なく要求してくる。 こんなときの対処。ちょっと責任ある人、相手より地位が上の人、 に一言コメントしてもらう。こうすることで、いったんは丸く収まります。儒教の精神。ただし全部が全部でない。 正直、勧告ビジネスは難しいと正直思っています。 マレーシアから毎月訪問しています。疲れます。 なにか疑問点あれば遠慮なくどうぞ。韓国ビジネスは難しい。 ps ちょっとした韓国語を覚えたら、会話は弾みます また親近感沸きます。私も独学でただいま勉強中!! もりちん
いろいろな人がいますが 多分、あなたが描いているイメージとは全く違うことを 感じるでしょう。 以心伝心といいますが、もしもあなたが何らかの確執を お持ちになるなら相手も敏感にそれに反応するでしょう。 仲良くやってください。