フレームとレンズは別物

>ではなかなか無いデザインや外国のブランドを勝手に使っているようなネームの物もあったりして

おっしゃるとおりですね。
まだ日本では馴染みの無いしゃれたデザインがあったりして。

でも一番大事なのはレンズが適正かどうかだと思うのです。
確かに検眼などいろいろとしてくれますが私も安さに飛びついてソウルで作りました。
帰国後、何となく違和感があり近くの眼鏡屋でレンズの度数を計ってもらいましたら、やっぱりでした。

どなたかが書かれてますように処方箋をお持ちになることです。
レンズが一致しているかの確認は最低限チェックすることが大事ではないでしょうか。
度数が合っていても瞳孔の位置があってなければまた問題です。


>値段は当然、交渉しましたけどね。（1万⇒4千円ぐらいだったはず）
フレームにもよりますが値段は交渉しなくってもその程度の価格が一般的ですよね。
まけて貰った、安く買えたと思い込むのは日本人だけ、韓国人に聞けばその程度の金額が当たり前と言うかも？