10/07/25 16:03

隣国と言えども

英語はあまり通じないと思ったほうが良いと思います。
さらに、米国留学とか、米国から戻ってきた人などを除いて、スペイン語のなまりが
相当強く、日本人にはかなり辛い英語がほとんど。
相手は片言で、凄いなまり、一方も片言程度では、苦労するでしょうね。

まだ、2ヶ月以上あるので、今からでも勉強するほうが良いのではないでしょうか?
もちろん、スペイン語です。エアライン、大都市の大型、とくに米系ホテル、リゾート地、
国境近くで米国人買い物客相手の商店は例外でしょう。

非英語圏で、一般庶民があまり英語を話さない国(日本もそうでしょう)では、商売人は
英語を話すというレベルではなく、必要な単語を知っているという程度でしょう。
商品の色、大きさ、数字等はできても、会話、とくに論理的なものとなると無理。

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • メキシコに行ったことのないレス

    >英語を話すというレベルではなく、必要な単語を知っているという程度でしょう。

    相変わらずのレスマニアといった感じ、一度はメキシコに行ってみたら。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • やはり!

    やはり英語はあまり通じないようですか。
    どこまで可能かはやってみないとわかりませんが、これよりスペイン語についての学習を考えてみます。
    旅行会話文くらい現地の言葉を使用した方が楽しくなりますよね。
    アドバイスどうも有難うございます。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    かなり英語は通じます

    皆さんのおっしゃるとおり何とかなります。
    片言の英語でも先方もそのレベルの方が多いので結構通じます。
    改めてスペイン語の勉強、その気持ちは大事ですが、何とか言えても先方から返ってくるスペイン語が理解できますか???
    失礼ながらまず厳しいでしょう。
    ならば割り切ってその分英語力に注いだ方が楽だと思いますよ。
    私も何とかなりました。