誰もいまだに言わないのはなぜ? 私は良く知らなかったんですが、 アフタヌーン・ティー=ハイティーなんですか? 私はてっきり全く別物だとばかり考えていました。 私自身、家族が夕食を「ティー」と呼ぶ家庭に育ったので、 ある意味毎日ハイティーを楽しんでいたわけですが。 マレーシアのハイティーだと、そこに飲茶文化が加わっているイメージもあります。 ハイティー=アフタヌーンティなんですか?
わざと混同させて書いてます。 ハイティーは午前中から、アフタヌーンティーは午後からやっている、軽食バイキング。 と、考える日本人観光客も多かろうかと。 マレーシアって、英国統治が長かった割に、第二次大戦後から続くマレー人優遇政策や、イスラム国教政策で、あんまりイギリスを感じないかな。 庶民の中に英国式のティー文化は無かったような気が・・・ インドのチャーイとか日本の緑茶もティー文化の変形のハズ? 英国紳士は認めないでしょうけど。