そうですね

家族連れということなので、LCCT～KLIA（ホテル）
の移動はホテルの送迎かタクシーが無難ですね。

関空～KLが KLIA着ならそのままホテル泊で翌朝に
LCCTまでの移動ですみますけど、関空→LCCT着なら
KLIA～LCCTを往復することになるホテルを選ぶか、
TUNE HOTEL か、の選択はなんとも。