13/07/15 21:36

レス、ありがとうございます

早速の情報、ありがとうございますっ。
クライストチャーチ聖堂は旅行に行った時に撮った写真を額に納めてずっと飾っているので、地震が起こった時からとても心配してましたが、皆、たくましく生きてるようで安心しました。今年の9月ぐらいには復興してるかもと思ったけど、まだまだなんですね。コンテナマーケットは行く予定でいます。
桜が咲くということは、9月だと日本の4月ぐらいになってる事ですね。う~ん…まあ春の空も見たことないからいっか。それより雨が心配です。こっちの感覚でいたので冬はてっきり乾燥してると思ってたら逆なんですね。天文台もミルキーウェイも晴れてないと意味ないですもんね。雨降ったら暴れそう。祈っとこ。(^人^;)
本当は6月ぐらいに行ってラグビーも見たかったけど、計画が間に合いませんでした。オールブラックスのハカダンス、見たかったな。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 退会ユーザ @*******
    13/07/16 04:51

    Re: ALL BLACKS

    の試合は6月にフランスが来ていたみたいですが、通常、8月下旬の3国対抗から始まります。ことしは8/17 Sydney からです。必ずテレビ放映があるのでハカは見れると思います。9月は7日と14日の夜、29日(但しアルゼンチンのため朝11時)です。11/2は日本に来ます。CHCHのラグビー場だけは復興に先駆けていち早く別の場所に作ったみたいです。

    9月ごろの空がどうだったか余り記憶にありません。7-8月で星を見ようと思ったときに何も見えなかったのでもうあきらめていたのかもしれません。雨季といっても1日のうちで1回は降るような感じでイングランドの冬みたいな気候です。なぜ彼らが移住したのか納得の気候です。でも時々は大雨が降る。9月ぐらいは晴れの日が多かったようにも思います。お調べください。

    ALL BLACKS の国で黒いものを着ている人が多くて、毎日葬式のような感じで、それで地震があったから人々の表情は硬くてあまりいい印象は残っていません。アパートの大家とも喧嘩して追い出されて、敷金を未だに返してくれない。裁判所にも行ったのですが時間が足りずでした。

    私の英語はアメリカの英語なので結構言っていることがわからなくて、...Aはアイと発音するし、Eは必ずイーで強く発音するからAMIはアイ・エム・アイになる。アイが2つ! WEST LOS ANGELES はウィスト・ロス・アンジリスになる。もっともアイルランド系の人もいるみたいで、アイリッシュパブに行くと話しやすかったです。

    またまたお邪魔しました。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    13/07/16 09:05

    リアルNZを実感します。(ー▽ー;)

    サンフランさんはCHCHに住んでたんですね。
    タイミングってありますよね。
    わたしは初めて観光地でハカを見た時から無性にハカに惹かれて、ラグビーのハカ特集を動画で見まくったりしてるので、ALLBLACKSの黒も死の印象よりはNZの希望の色に見えてしまいますが、地震の時にいたらまた感覚が違ってたのかな。
    裁判所まで行ってまで戦うなんて、すごいですね。のんびり観光するのと生活してみるのとでは全然違いますよね。人の対応もお客さんか、時として敵になりうる人間かじゃ…。ああ…私が行った頃はもっとのんびりした雰囲気を街に感じてたんだけどなあ…街中を歩いても工事現場のお兄ちゃんが陽気に手を振ってたりとか、アイスクリーム買うのに全然関係ない話を暇そうに振ってくるけど全然わかんなかったり…。
    時間と産業とお金が人を変えたんですかね…。ε=(‐ω‐;)
    ちょっと悲しいけど、それも含めて感じてきます。

    それはそうと、英語の発音ギャップが…アイ2つって…!(ノ ̄皿 ̄)ノ┫:・’.::
    アンジリスってどこ!(T▽T)バスチケット、反対方向買いそう!
    米英語の友人がアイリッシュイングリッシュは何言ってるかわからないって言ってましたが、それより酷いぜ、NZEってことでしょうか。
    出発までにNZ出身の先生に詰めて教えてもらう予定なので、なんとか2つのアイを超えておきます。

    かなりリアルなご意見、ありがとうございました。参考になりました!

    • いいね! 0
    • コメント 0件