Re: やはり「ひとそれぞれ」…? ねこにゃん♪さん、はじめまして。 先生なんですね~。 でも人に教えている立場の方でも、ご自信ではまだまだなんですか。。。 マスターするなんて軽々しく使っちゃダメですね。 これまでに、目標はなんなの?ちゃんとしゃべれるってどこまで、と皆様にご指摘をうけましたが、 確かに、到達目標がちゃんと設定されてないとダメなんですねぇ。 一生ゴールに到達しないって、どれだけ壮大なんですか。 向学心のある方は違うなぁ・・トホホ。 勉強になりました。ありがとうございました。
向学心だなんて…そんな大それたもんじゃないです~^^; いや、違うんです(汗) 教えているこどもたちには 「人間、一生勉強なのよっ!」とえらそうに(爆)言っている手前、 自分も一生勉強しなきゃ、って、思ってるだけ… ええ、あくまでも「思ってるだけ」ってとこがミソです(自爆)。 (「思ってる」のと「実際やってる」のは違う…^^;) ただ、言葉って、使う人たちがどう運用するかで どんどん成長して変化していくものだから、 日本語にしろ英語にしろ他の言語にしろ、 きっと「学び終える」ってことはないと思うんですよ。 旅のスタイルもその人それぞれで合う形があって、 でも時間がたてば、その人に合う旅の形も変わっていくのと同様で、 どこまでっていう問いに、決まった答えは、ないと思います。
Re: 向学心だなんて…そんな大それたもんじゃないです~^^; にゃんこ先生!こんばんは。 先生の生徒さんは幸せですね~!関西なら私が通うんですが。。 私も最初は一人で飛行機に乗る、電車に乗る、道を尋ねる、お買い物をするぐらいで、満足していたのですが、 今では、イタリア人と交渉してみようじゃないか!と向上心に萌えております。(萌えーですよ)
こんな「目標」如何でしょう? Isaiahさん、Buenas noches♪ ところで、HNなんですが、旧約聖書の「イザヤ書」が原典でしょうか? 中味の特徴は覚えてないんですが、そうだとすると、跪きそうです。 ところでなんですが、アメリカで「とにかく交渉、交渉が出来れば、何でも楽になるから!」と教えられ、「課題の提出期限の繰り延べ」、「論文作成に時間がかかるといって、パーティーで先生に交渉」等々、かなり「勉学が」楽になりました!だから、わたしの米語の原点は、「とにかく交渉で、相手にやんわり勝つ!」です。 勝つためには、相手の英語の運用能力を細かく聞きながらチェックし、わざとそれより上の語彙を使って、ねじ伏せます。あと、やたら五月蠅い相手の機先を制する為に、間合いも測りました。 そんなこんなでやっていたら、日本語を話す声のトーンが、「あんた何でドス利かせるの?」と聞かれる程、低くなってしまいましてねぇ~。お陰様で、日本語でかわいらしく話せません(苦笑)日本語って、何だか声のトーンが高いんですよね。あれを英語でやると、子供扱いをされるので、声のトーンにも注意です!
思わず… 旅クマさん、こんばんは~。 旅クマさんの書き込み、いつも楽しませていただいてます~ > 勝つためには、相手の英語の運用能力を細かく聞きながらチェックし、わざとそれより上の語彙を使って、ねじ伏せます。 思わず、(ブン、ブン、ブン!!)と風を切る音が出るほど頷いてしまいました~♪ (PC越しに、音、聞こえませんでした?^^) 私はまだそこまで細かくできないので~ 同僚の米国人に、レッスン以外の仕事を振るときの交渉… 時に骨が折れそうになることもあります^^;
Re: こんな「目標」如何でしょう? おはようございます。旅クマさんは漢検1級ですか! 旅クマさんの英語は米国仕込でしたか。熊力隠してましたね。 ネゴシエイターになれと? はぁ~英語で自分の言いたいことを伝えるだけでも大変なのに、相手より一枚上手を行くなんて 無理ですよぉ。 私は、魔力を磨くことにしまーす。 よい一日を!