Re: ピンハネ産業の元締めは強い

シロカーナさん、関西出身ですか。知らんかった。わたし、本籍は九州やけど、育ったのは神戸の麻耶山の麓です。
メキシコでは、毎週ドイツの堅物で正確さで有名なＴＶ局の特別番組が一週間遅れで見られます。日本語ードイツ語、それをスペイン語やから大丈夫かいなと思ったけど、インタビューされる人が日本語はそのまま、下に字幕がでます。どっかの国みたいな自動翻訳やないし、かなりしっかり人の翻訳です。分かったのは日本向け発表と国外向けの発表が東電のあの眼鏡をかけたおじサンが使い分けていることやね。地震・津波から一週間目であのおじサン、「３号機でメルト・スルーが確認されました」発表が国内向けでは。「放射棒の溶解にはまだいたっていません」。７ヶ月もあとで日本向けに「メルト・スルーが地震直後よりありました」と発表している。今の海外向けは、「分厚いコンクリートにも穴が開き、汚染水が地下水に紛れ込んでいるのは確実ですが、どの程度かは不明です」。
これが事実か嘘かはわたし現場の人間でないので、判断は皆さんにまかせます。