同感です！ Muumilaaksoさん、こんばんは。 私も、リコンファーム大嫌いでした。 あの電話・・・ ただでさえ苦手な英語、電話になると最悪でした。 必要な情報はすべて言うから、お願い、黙って聞いていて。 と言いたかったです。 オーストラリアでは、 「What is your name?」 と聞かれ、ナイム？ 何それ？ と途方にくれ、 「What is my name?」 と、記憶喪失者のような返答をしたこともあります。担当者もびっくりしたことでしょう。
なつかしの？リコンファーム うにゃにゃ?さん、こんにちは。 リコンファームは2度ほど覚えがあります。 最初は、〇日前までにというので 忘れないよう、なるべく早くと、ロンドンについてすぐ 公衆電話を探したものでした。 面倒と言えば、こんなところが面倒でした。 リコンファームは基本的に相手に一方的に告げることなので、 「リコンファームです。〇日の〇便、〇〇です。（英語）」 とメモを見て、一気に言えば済みましたよ。^_^; リコンファームって、もしかして、連絡がなければ、空席とみなして新たに席が売られていたのでしょうか。 リコンファームの必要がなくなったのはなぜなのかな？？
Re: なつかしの？リコンファーム euco.さん、こんばんは。 数日間の旅行の時など、到着した空港で帰りのリコンファームを済ませたりもしていました。 電話の時はまずホテルの部屋でビールを飲み、テンションをあげてから掛けてました。 私の場合、 こんばんは、リコンファームをお願いしたいのですが。 で、一旦切ってしまってました。なので相手のペースにはまったんですね。 立て板に水のように話せば良かった・・・ ところで例のグリューワインは、近くの酒屋さんで取り寄せしてくれることになりました。 現在、入荷待ちです～
