日本人同士で博士は使いづらいですね 部長、課長やら先生を付けて呼ぶのは簡単なのですが、博士は難しい気がします。 女性Dr.が身近にいないのでわからないのですが、どうするのでしょうねぇ。Dr.を選ぶのかな… 特にコメントがないということは、サンフランさんご自身は、ご自分につけられる敬称にはこだわりなし(訂正もしない)でしょうか。
女性Drが身近にいますが全員「さん」で呼んでいます (医師ではありません)博士と読んだことはありません。 男でも同様です。 日本で博士と呼ぶことは紹介の時しかないのかも? 成功を祈る!
日本では Dr.は、「先生」か「さん」ですよね。 男性なら研究職の博士持ちの方々が身近にいますが、「さん」が圧倒的です。 日本で普通にドクターと呼ばれているのは芸名の人くらいでしょうね…