KLMですよね? 1⃣日本→ 2⃣アムステルダム→ 3⃣ニース→ 4⃣アムステルダム→日本 区間2⃣に乗り遅れて買いなおしたということであれば、区間3⃣4⃣はどうなりましたか?
そのままです ③→④はそのままで帰国できました。
普通なら、②を飛ばしたら、③④もキャンセルされるんですが ③④はOKで②はダメ? プリーズと何回も言い過ぎて、逆効果だったのかも? チケットはKLMのWEBから買ったのですか?