「日本人が英語が話せないのは、話す内容がないからだ」と、僕はすでに書いてます。

cat-policeさん、どーも。

>>彼とはインドで出会ったのですが、英語はたいへんよく出来ました。
>>ただ彼の毎日はガンジャ浸りで、
>>英語で話すことと言ったらガンジャの話か、ガンジャの交渉術でした。

彼は英語もできて、また、英語で話す内容もあったわけです。
ただそれがガンジャだったんですね。

でも、インドではガンジャの話は、一つの重要なトピックですから、
まあ、その意味では問題があるにしろ、
内容のある話だったのではないでしょうか。

英語は道具なのですが、
道具を使うためには、伝える内容が必要です。

日本人は長期間、英語を学習していますから、
英語ができないことはありません。

問題なのは、日本人は「英語でしゃべるだけの内容を持たない」んですね。
もちろん、英語で話す内容を持たない人は、
日本語でもしゃべるに値する内容は持っていません。

ただ、日本では、中身がなくても、
だらだらしゃべっているとなにか意味のあるようなことを話しているような「気分」になれます。

それは、インターネットの掲示版に、
自分でもなにを書きたいのかわけのわからないまま、
だらだらと書いて、
なにか書いたと思っている人たちがいるのと同じです。

だから、英語だけをいくら勉強してもダメなんですよ。
英語で語る内容を持たなければね。

ただ、海外個人旅行の場合は、話す内容はいくらでも見つかります。
「このバスは贈れてるなー、いつ着くと思う?」
「トイレはアソコにあるが、蚊で一杯だよ」
「キミはどこに泊まるつもりなの?」
「ここの両替レートはおかしいよ!」
なんてね。

ですから、海外旅行に出れば、話す内容は自然と出てくるわけです。
そういう、話す内容がいくらでもあるときに、
英語を話せないというのは問題でしょうね。

ま、僕の本にもサイトにも、
僕はすでに、
「日本人が英語を話せないのは、話す内容がないからだ」
と書いてるんですけどね。

まあ、日本人の話題で一番盛り上がるのは、「英語論」なので、この話しまだ続くかもしれません。
ただ、なにか、新しい切り方がないと、面白くないですが。

だれか、新しい切り方のできる人がいるかな??

みど