英語ですごしやすい こんばんは。はい。そうですね。 フランスは景色、食べ物はいいのですが、 買い物する時時々ありえない不快を感じることがありましたし (例えばたった靴一足でも)英語で話すとふん!みたいな ことが時々あって、むかつくことが残念ですがありました。 次回は良い季節に行きたいです。
フランスで、英語が通じないのは、 フランス人に教養がないためだと、 列車の中で、フランス人のおばちゃんから 聞かされて、納得しました。 フランス人がフランス語に誇りを持っているから、 英語に反応しないのではなく、 やっぱり、英語を理解するだけの能力が ないだけでしょう。 フランスは大国で、英語なんか話せなくても、 やっていけますから。
教養 岡山1さん、世評(=PP&Mは岡山1をイジメている)を気にするわけではありませんし世評もわたしに味方してくださるようなので敢えて書きます。 >フランス人に教養がないためだと そうではありません。 わたしたち日本人と同じで、「間違ってはいけない」、「間違っては格好悪い」との思いでドイツ語や英語など「外国語」を使うのを躊躇するのです。 わたしたち日本人でもそうでしょ。本当は困っている人を助けてあげたいけど、間違ったら「格好悪い」と思って逃げてしまうこと?
プライド そうなんですか? 今回お財布を新調しようと思って(といっても56ユーロほどの 普通のお財布でルーブル美術館の下にあるお店です)お客さん が全然いない(苦笑)お店で買おうとしたら店員さんは 英語で全部対応はしてくれましたが(日本にいったらこういうふうに 丁寧に対応してくれるかともきかれたけれど。。) 最後に嫌味っぽくひとこと言われましたね。いやーこのひとことで もうリピはすまいと思いましたが、明らかに自分より若い女性 だったので余計に腹立ちました。他の場所ではマダムすみませんと ホントのマダムにいわれて、私はマダムでもマドワモゼルでもなく 普通の人ですって思いましたケド。。(どうもマダムというと ゴージャスなご婦人というイメージがある為) 英語なんか ですか。スウエーデンの人はみんな英語できいても 美しい笑顔でレスポンスがくるので驚いたわけですが、 現地の大学を卒業してそこで働いている日本人と話したら、 英語を話すことに彼らは誇りをもっているから、当たり前のこと だそうですよ~。 ちなみにフランスでも黒人系の方達は困っている時に助けて くださったことが多いです。 アメリカが偉いとは思いませんが英語はやはり国際語なのだと 感じたのでした。