お年寄りには、地下鉄にかぎりハーワオーダユーと聞かれ(そう聞こえた)70と答えると半額でした。

何歳からシニアかは調べていません、すみません。

構内で写真を撮っていましたらガードマンに止められました。

該当されると思う方は窓口で年齢を申告してチケットを購入してください。

ちなみに何歳ですかはアーユータウライときこえます。

タウライは買い物をする時も使えます。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • Re: お年寄りには、地下鉄にかぎりハーワオーダユーと聞かれ(そう聞こえた)70と答えると半額でした。

    はっつさんはそのようなお歳なのですか?

    もう少し若い人を想像していました。(笑)

    それとも嘘?

    半額になるのが何才からかどなたかレスを入れてもらいたいですね!

    そろそろ私も半額になるかもしれません。(涙)

    >ちなみに何歳ですかはアーユータウライときこえます。

    確かに…『Are you taulai』のように聞こえます。

    だから歳を聞くときタウライだけ覚えれば良いのかな?と思いました。

    また何かありましたらレス入れてください。

    • いいね! 0
    • コメント 2件

    Re^2: お年寄りには、地下鉄にかぎりハーワオーダユーと聞かれ(そう聞こえた)70と答えると半額でした。

    来年の2月で72歳、ロキシーに1ルームを7年ほど前に23万バーツで買い

    年金で優雅?に暮らすつもりでしたが家内はタイ人の癖にタイが嫌い

    で、医療施設や機器、医療専門用語の事もあり、移住も侭ならず、たま

    に行っても1ルームは義理の娘に占領されており、安いアパテル(ブル

    ームス)ですごしています。

    年がいもなくモーターサイ「バイタク」も結構利用しています。

    「アーユー」と来ると「ユーア」みたいでなんとなく英語?みたいで、。
    たまたま地下鉄の窓口に両替に行ったら係員にやさしき言われ、うれし

    いやら悔しいやら、でも儲かりました。