noriakihayashiさま 個人メールありがとうございました。 メークロン線路市場、列車にも乗車し楽しんでこられたようで、 お役に立てて幸いです。 返信メールにも書きましたが、掲示板を見られているほかの方の参考にも なるかと思われますので、レポートを投稿いただければと存じます。
タイ旅行レポート ありがとうございます。少し落ち着いてらレポートに投稿いたします。 ファランボーンでの事件について報告いたしますが、 パタヤから観光会社のバンでファランボーン駅まで移動しました(500バーツ日本で払いすみ。) 9時50分頃ファランボーン駅につき 窓口でアユタヤまでと申告 はじめ１５バーツといわれ１１時過ぎの切符を渡され、１０時５０分の特急の指定席と申告 すると３１５バーツといわれたので少し驚きましたが、まあ窓口で変な事はしないだろうと 支払いをし駅構内を見物そして、食事にとパンやジュースを買いそこで食べました。 １０時４０分頃もう列車は入っているだろうといわれたホームに行くと 確かにホームの端に１０時５０分発チェンマイ行き特急の看板が掛けてあったのですが 列車はまだ到着していませんでした。 まあタイのことだしと１１時２０分まで我慢したのですが余りに暑いのでキャンセルし タクシーでいこうと思い、窓口へ行くと構内で係員につかまり事情を説明すると 再度８番ホームへ「ここで待ってくれ」といわれました。 あと２０分待ったのですが、とにかくご存知の暑さに加えて大きなスーツケースを抱えての 移動だっただけにフラストレーションもピークに達し 窓口へ行きキャンセルを申告すると 係員はコートットも何もいわず勝手に１１時４５分の列車に変更し渡そうとするので切れてしまい。 日本語で「キャンセルじゃキャンセルいつ来るか分からんやないか」と怒鳴ると 半額キャンセル料を取り払い戻しされました。 又日本語で「もう二度とのるか。この馬鹿たれ」と怒鳴りつけタクシーでいったわけです。 ９月１０日１１時４０分頃、ファランボーン駅で日本語でやからを言っていた日本人 それは私です。 というわけです。その他は少しまとめた後少しづつ投稿いたします。 又情報がございましたらお教えください。 よろしくお願いいたします。
ファランポーン駅でのキャンセル 行き違いもあったのでしょうが、不愉快な目に遭われましたね。 ファランポーン駅職員になりかわり、お詫び申し上げます。 さて、経緯をお聞きしていきさつを類推すると、下記のようになると思われます。 ０８．３．１０現在のタイ語と、０８．８．１の英文時刻表（紙）によります。 ＞１５バーツといわれ１１時過ぎの切符を渡され アユタヤまでは、普通列車の３等（Ａ／Ｃなし）が１５Ｂ、１１：２０の＃２０９だと思われます。 １０：０５のディーゼル急行（ディーゼルラーンといわれる２等のみ優等列車）もあるのですが、 短距離で割高になるので、直近の安い普通列車で発券しようとしたのでしょう。 一部の快速や急行列車でも、３等（Ａ／Ｃなし）なら２０Ｂの特定運賃が適用されます。 ＞１０時５０分の特急の指定席と申告すると３１５バーツといわれたので少し驚きました 料金の内訳は下記のとおりで、間違っていません。 ２等運賃・３５Ｂ、特急料金（距離に関係なく１乗車当り）・１７０Ｂ、 冷房料金（２等・軽食付・３００ｋｍまで）・１１０Ｂ ＜同５０１ｋｍ以上は１６０Ｂ、いずれも軽食なしなら－５０Ｂ＞ で合計３１５Ｂとなります。 ＞１０時５０分発チェンマイ行き特急の看板が掛けてあったのですが 列車はまだ到着していませんでした。 その＃３列車は途中支線に入り、サワンカローク行きのはずなのですが、 確認されたのなら、チェンマイ行きに変更されているのかも分かりません。 ＨＰの英文時刻表も０８．８．１現在で、更新されていません。 上りの＃４は、前夜サワンカロークを出発し、０３：３０に到着しているはずなのですが、 事故などの影響で、大幅な遅れが出ていたのかも分かりません。 駅コンコース右側奥の案内所前に、到着列車の遅延状況が掲出されていたはずなのですが、 旅行者には分かりませんよね。 案内所で聞くと、遅延状況や変更発車予定時刻を教えてくれます。 ＞何もいわず勝手に１１時４５分の列車に変更し渡そうとするので・・・・ 半額キャンセル料を取り払い戻しされました。 出札窓口は何番に行かれましたか？ ２番窓口（ホームに向かって左から２番目）なら「外国人優先」なので、 もうちょっとスムースにことが運んだかも知れません。２番だったのかも？ １１：４０の普通列車＃２３３だと思われます。 状況が分かりませんが、変更したキップを渡してから払い戻し金を渡すつもりだったとか？ キャンセルの際の払い戻しについては詳しくありませんが、 変更は出発時刻まで１回は無料、以降は運賃のみ当日限り有効で料金は無効 （列車ごとの運賃設定なので）・・・・ではなかったかと思います。 英文サイトを探しましたが、見つけられませんでした。 出発予定時刻を過ぎているが遅延していたため、半額を返してくれたのかも分かりません。 この場合、列車が遅延したための旅行中止による払い戻しですが、 タイ国鉄にはその規定がたぶんなく、列車が１～２時間遅れることは日常的なことで、 数時間遅れも珍しくありません。 ＪＲなら２時間以上遅れた場合、旅行開始前なら全額払い戻しされます。
