Re^2: 要注意:チェンマイのアラビアレストラン(ナイトバザール) 大統領様、こんばんわ 「気をつけようがないのでは・・・」 貴殿のようなタイに詳しい方のレスとしたら些か不安になりますね。 今までの貴殿のレスとは若干の違いがあるとは承知しておりますが
騙されていることに気づいたから不快なのでしょうね。気づかなければ幸せかもしれませんよ。 はじめまして。 内股をすかされてしまい、上からよく読んでいきますと何だかズレていましたね。失礼しました。 この板をいつも閲覧されている方々は、皆それなりの経験者がほとんどです。二重価格も含めてほんのわずかなぼったくりには、そのままスルーもあればクレームをつけたりするなどケースバイケースではないでしょうか。クメール人やタイ人がプライドを中傷されて人を刺したりするニュースは珍しくありませんしね。 そんなある程度のサイドから観れば、たしかにこの投稿は情報として価値のあるものです。 ただ思うのは、人生で海外旅行に1～3回位しか行かないようなその辺の普通の日本人(?)は当然タイ語はもちろん英語も得意でないわけです。 そんな旅行者のほとんどは、そのレストランで請求どおりの額を支払っていると言えます。そしてぼられている(二重価格含む)ことに気づいていない。つまり不快な思いをしていないということです。したがってそっちの人間のほうが幸せなのです。(涙) もちろん迷惑うんぬん言い出したらきりがありませんが、ぼりがなくなることは無いでしょうね。 トピ主様は、タイ語も話せて経験もそれなりだったがために不快な思いをされてしまった。 つまりこの投稿をたまたま読んで、アラビアレストランを避けることが出来たとしても、基本的にこの手の小額上乗せやイエローライス等はタイ語が読めないことには注意のしようがないのです。 私なら少々タイ語は出来ますが北部ナマリもきついですし、もし判っていてもあまり気にせずに払っていたと思います。騒ぎは御免ですし。 くどいようですが、この投稿は中級者以上向けの情報として価値のあるものということです。 そんなところでよろしいでしょうか。 ところで、感じんの味はどうだったのかが気になるところです。このトピを読んで逆に怖いもの見たさに客が入ってしまうかもしれませんよ。(ってありえないか) 大統領
イチジクを食べてしまったからには 大統領さま こちらこそはじめまして。 38番の私の投稿のことでしょうか、「内股をすかす」つもりはなかったのですが、全てにレスポンスを返す時間がなかったので、一度まとめて返答という形をとらせていただきました。 無知の幸せと、知ってしまった故の苦しみ、どちらが良いか。 でもいずれ知ってしまうのなら無知の経験が重なるぶん、いままでこれだけやられてたー!、と、苦しみが増すような…。 不愉快な思いをしたくないと思い事前にリサーチをなさる旅行者には有効な情報かと思ってトピックをたてました。 なので、初級者、中級者の表現の是非はさておき、そのような行儀の悪い店を避けたいと思う旅行者全般に価値があるかなと、そのように思っています。 味は… あえて言及すると、一口食べて箸を置くほどひどくはないものの、あまり感心しないものでしたね。 材料の鮮度を感じませんでした。 特にpalak paneerは缶詰のような感じでしたね。
