ใจคํา ＠q8sjr6vp
08/02/25 02:31

ほんとに?サワーディーチャーオとか言ってた?。

ガイドブックにはその様に書いてあるけどね。
実際に聞いたことのある人って少ないはずだよ。
たぶん、チェンマイで使う人は1%未満。
今はチェンマイではほとんど使わない方言です。

  • いいね！ 0件
  • コメント 1件

1件のコメント

  • dii.dii ＠mrjsk7e2
    08/02/25 18:18

    Re: ほんとに?サワーディーチャーオとか言ってた?。

    ご指摘有り難うございます。チェンマイのワロロット市場で買い物中、何人かの人がチャーオと言っていました。また、過去に知り合いのチェンマイ出身の男性に確認してみた事もあります。観光で数日滞在しただけなのでどの程度の割合で話されているかはわかりません。
    失礼しました。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    ใจคํา ＠q8sjr6vp
    08/02/25 21:33

    奇跡に遭遇。

    確かにチャーオはタイ北部の方言だけどね。
    チャーオはあまり好まれる言葉ではない。
    だから最近は殆んど使う人はいないよ。
    聞き間違えてない?。
    チェンマイに1ヶ月いても耳にすることは無いと思う。