文明と文化

また、理屈っぱい話ですのでキライな人は無視を。

私の恩師でインドをフィールドとする小西正捷という文化人類学者がいます。その先生から聞いた話です。

自給自足生活に近い村に住む人を日本に連れて来て文明の味をいったん覚えさせてしまうと、持って帰っても訳にたたない電気製品でもなんでもなんとか持ち帰ろうとする。いったん文明が入ると人の欲望は制御できない。文明は文化を破壊していく。文化と文明を同義語のようにとらえている人が多いが文化と文明は対抗概念である。

できの悪い学生だったので正しく要約できませんが、私が旅するアジアをみる限り実感します。イサーンだってTVやトラクター、車など”物”が入りこんでから身売りをする娘が格段に多くなったと聞きました。程度の差はあれ、昔からの伝統や慣習、モラルは破壊されて欧米的な価値観と暮らしに変わっていく。

バンコクなどでもこの20年の急速な近代化(欧米化)によってモラルが低下して保守派の大臣や代議士が騒いでいることは皆さんご存知でしょう。(そういえば今回、女子大生のスカートがボディコンではなくてフレアーを多くみかけました。)

私の体験では西欧文明(&外人の金)の流入の激しいところは人の心が荒れてるように感じます。ルアンパバンを定点観測しているろっきーさんなら実感されているのではないでしょうか。

ですがポルポトのように原始共産社会に戻れなんていうのは狂っているし、彼らに昔のままでいろというのは、先進国の奢りですね。

物質文明とは逆の物を求めて、先進国の人間が世界遺産(文化・自然)に押しかけたり、ヒッピー旅行(本物の)をしてみたりするのかも知れませんね。