ぼられる?というより交渉かと(笑)

空港のパブリックタクシーを使うのが一番簡単で、値段を交渉してくる運転手は少ないですよ。
まあ、たまにはありますが300バーツで行くところを、500バーツでと言われるくらいかと(笑)

カオサンまでなら渋滞なしで、250バーツ前後、使用料50バーツ、あと高速代が100バーツ前後でしょうか。
渋滞すれば倍近い料金はかかるかもしれませんが。

もともとタイのタクシー料金は国際的に見てもかなり安い部類に入ります。
あまり気にされる事はないと思います。
むしろ料金でもめて殴られる、刺される、撃たれるなどないように気をつけてください。
たかだか数百バーツの事で死んだら元もこうもありませんから。
その時はお金をスッと払って、後でタクシーのナンバーを警察に通報連ればいい話です。

それと回答者の皆さんが気になってる事だと思いますが、バンコクの到着時間帯、曜日等はいつですか？
それによって渋滞などの交通状況が変わってくるので、より回答してくださる方が的確なアドバイスをしてくれますよ。