高鐵と機場線

＞復路は高鐵（新幹線）
＞とありましたが、もう空港まで開通したのですか？

＞以前私が行った時には2013年開通を聞いていたので
＞驚いています。

え～～っと・・・。
俗称：高鐵 、台灣高鐵
正式名称：台灣高速鐵路 Taiwan High Speed Rail
http://www.thsrc.com.tw/jp/about/ab_comp.asp

俗称：桃園國際機場捷運、桃園機場捷運、機場捷運
正式名称：臺灣桃園國際機場聯外捷運系統　Taiwan Taoyuan International Airport Access MRT System

MRT機場線は、2013年の開通予定です。
二つは別の乗り物です。
渋滞で飛行機に乗り遅れては大変ですから、時間が読みにくい高速道路を使うより
高鐵桃園站から機場までバスに乗らなければなりませんが、
時間の読みやすい高鐵も選択肢に入れてみてはどうでしょうか、という提案でした。