Re: ありがとうございます。

自身で新たなチケットを手配してベガスに行った場合は
帰りのチケットは無効になるでしょう。

カウンター又は空港窓口で説明且つ了解を得る必要が有ります。
詰りデータの修正をして貰う事です。
＊そこでダメと言われたらジエンドです。

データの修正がされていないと帰りのチェックインで
予約がキャンセルされていると言われチケットは無効と
なり、新たなチケットを買う羽目になります。