退会ユーザ @*******
15/12/01 10:10

Re: 第二種電気工事士さん、早々のご回答をありがとうございます。

タクシーの依頼は、
Dear staff of HOTELxxx.
I hope you to arrange transportation from Hanoi airport to your hotel.
Please inform me possible to arrange the transportaion and if possible how much doea it cost?
My flighet NO. is VNxxx(ヴェトナムairの場合)planned arrive Hanoi international terminal at p.m XX:XX?(予定表の時間) on 15th December.
Best regards from SUZU1318.

って問い合わせて、車を用意できる、値段は、いくらって回答来れば、値段が良ければ、
Dear staff of Hotel XXXX.
Thanks for your information.
Please confirm the transportation for me .
My flighet NO. is VNxxx(ヴェトナムairの場合)planned arrive Hanoi international terminal at p.m XX:XX?(予定表の時間) on 15th December.
Best regards from SUZU1318.
っておくる。ハノイ空港のno1ターミナルは国内便で、no2ターミナルは国際便です。

当日は、あなたの名前を書いたプラカードを持って、ARRIVAL出口で待っている

でもAirportMiniBusで、終点のベトナム航空事務所前で降りて、徒歩が簡単だけどね。
ハノイの道路には、交差点に道路名を示す看板が立っている。磁石をもっていって、地球の歩き方の地図と方向を確かめながら行けばよい。空港のバスレーンのどこかに、Airportminibusって50,000ドン の看板立ててあると思う。

Ninh Binhって、ニンビンです。フランス語圏だったので、最後の子音hは発音しないのです。
ハノイから、南にバスで2時間の位置。

ここでは、ありがとう って書いた返信さえすれば、thanksしようとしまいと、失礼なことはないです。




  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 退会ユーザ @*******
    15/12/01 14:14

    Re: Re: 第二種電気工事士さん、早々のご回答をありがとうございます。

    ハノイからは有名なのが、ハロン湾観光で、一日ツアーだと32ドル+養魚場からの手漕ぎボート13万ドンでした。
    ホテルで手配できます。昼食は観光船内でみな一緒に食べます。
    HUEからニンビン間では、DongHoi(ドンホイ)で、フォンニャ・パラダイス鍾乳洞観察です。
    DongHoiのAnhLinh(アンリンホテル)で105万ドンで手配してくれます。
    すごい洞窟です。昼食付きです。
    http://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g659924-d4881495-Reviews-Anh_Linh_Hotel-Dong_Hoi_Quang_Binh_Province.html
    ともに世界遺産です。
    ところで、tripadviserは、ホテルや観光地を調べるのには最適のWEBです。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    第二種電気工事士さん、ニンビンも検討してみます。

    タクシー依頼の件、ご丁寧にありがとうございます。
    便名、到着時間を記入して、ホテルに送ってみます。
    ダメでしたら、AirportMiniBusで市内まで行きます。

    >終点のベトナム航空事務所前で降りて、徒歩が簡単だけどね

    ホテルのあるホアンキエム区には、近いですか?
    ベトナム航空を利用するので、シャトルバス??も利用出来ますか?

    数人の方のブログでニンビンを拝見し、鍾乳洞や市場に行きたいと思います。
    ただ一つ気になることがあります。
    船に乗ってる写真を見たのですが、救命具なんてものは着けてないのですね。
    一人なので、いざと言うときに助けてくれるかしら・・と、心配しています。

    ハロン湾観光は、ハノイからが近いですか?
    どうぞ、よろしくお願いします。