僭越ながら訂正を加えさせていただきます

Hoa Binn県→Hoa Binn省 
Son La県→Son La省
Mai Chiauから85kmあります。→Mai ChiauとMoc Chiauは隣接しています

>ハノイのMy Dinn Bus StationからのSon La行が Moc Chiauを経由する可能性が少しあり

経由しません
http://www.rome2rio.com/s/Ha-Noi-My-Dinh%2821.02764,105.7676%29/S%C6%A1n-La

Moc Chiauは2,025 km²の面積があり、東京都の総面積2,188 km²から江戸川区
足立区、練馬区、豊島区を除いた広さとほぼ同じ面積です。




  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • 検索屋さんへ

    貼ってあったURLはコピーペーストしたら開くことができました。

    この交通案内はよくできていて、Moc Chauへも自分で調べることができました。

    Mai Chau Hoa Binhから Moc Chau Districtまで76.7km、タクシーで所要1時間10分だそうです。

    道路の改良が進んでわたしの持っている地図より距離が短縮されたものと思います。タクシーはもの凄く速いです。
    ソンテウで3時間くらいかかるかと思いました。タクシーの運賃は¥6000-¥7000ということです。

    これを隣村という案内は質問者に誤解を与えますね。
    わたしは隣村というので自分の足で歩いて行けるかと思ってしまいました。

    トピ主さんがMoc Chauへ観光で行かれるなら、見どころが点在していることもあり、ハノイの旅行社にチャーター車をアレンジしてもらうのが良いと思います。検索屋さんはどのように判断されますか。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 検索屋さんフォローありがとうございます

    わたしの手元の地図ではMai ChauからMoc Chauの町までは85kmあります。
    もし日本でイメージする隣村のような関係だとしたら訂正をお願いします。

    おそらく隣接しているというのは郡の境が接しているとか、そういうことかと思います。
    なにしろMoc Chauの面積は2,025㎢あるのだそうですから。隣接していても町同士は85km離れていることもあり得ます。
    わたしの地図が不正確で本当は数キロとかいう可能性はあるのかな。ベトナムは地名の変化が激しいから違う町になったのかしらん。

    行政区画の日本語訳は記憶になかったので参考になりました。訂正ありがとうございます。
    そういえば何とか県でなく何とか省と呼んでいましたね。これはラオスと紛れましたな。

    HaNoiからSon La行のバスにはMoc Chauを経由するものは存在しないのですか。それは残念。
    ではMai Chauからどうやってその広いMoc Chauへ移動すればよいでしょう。

    隣村のMai Chauとはどのくらいの距離があってどのような交通機関があるのか、検索屋さんでトピ主さんへご案内ください。

    • いいね! 0
    • コメント 0件