日本で手配した場合

日本の業者を経由すると現地の業者に丸投げ、その分二重にも三重にも手数料が嵩みます。
国内のツアーのように上げ膳据え膳ならばそれなりの料金でも止むをえませんが・・・

現地も大手は旅行社自身がツアーを組んでいますが小さい所は客集めの窓口でしかありません。
ホテルもその一つです。
なので一台のバスには複数の業者が絡んでいることが多いです。
といって心配することはありません。