なみおかさん、掲示板に自分の本名を書いてはいけませんよ(涙)

>>日本人の場合、出生届で提出するのは漢字だけで

外国に入国する場合に重要なのは、
出生届で提出された読み方ではありません。
パスポートに記載されている読み方です。

当然、パスポートと航空券の名前は合致しなければいけません。

たとえ、航空券がうまくパスして、現地まで行けたとしても、
入国できず、強制送還されたという話は、
外国人(日本人以外)の場合、よくあります。

E-チケットでも、結局は人間がコンピュータでやっていることです。
タダで直してくれれば言う事ないので、お願いしてみる。
お願いしてみてダメと言われても粘ってみる。
それでもダメなら、金を出して、変更を願い出る。

また、なみおかさん、
掲示板に自分の本名を書いてはいけませんよ(涙)
危ないですからね。