このところずっと続いている雨でブルターニュ 地方で広く洪水になっています。平らなので、水は ゆっくりやってきて、なかなか引かない、という 感じ。 http://bretagne.france3.fr/2014/02/10/les-inondations-de-redon-35-vues-du-ciel-412485.html 検索語は inondation bretagne で。
ブリテンも2 現在イギリスですが、結構洪水被害凄いです。 ヒースローの近く、ハンプトンコートの周辺もやられています。 さすがにロンドンは大丈夫でしょうが、昨日見たテムズ河は溢れんばかりの水の量でした。 田舎に行かれる方は要注意で、内陸でも所々被災地が点在しています。 南西部コーンウォール半島方面は電車は完全にストップで、復旧の見通しも立っておらず、しかも今週も相当量の雨の予報が出ています。
英国も、フランスも・・・・ BBCニュースによると、首相も現地視察をしていますね。 数年来、英国もフランスも、しょっちゅう洪水になっています。 堤防がちゃっちいのが一因ではないか、と思うのですが。 日本には梅雨があるから、戦国の時代から為政者は治山治水に 注力していた。他方、英仏の堤防を見ると、けっこう、低かったり、 弱そうだったりします。 しかし、旅行者がこういう場面に出会うとたいへんですね。駅員の 話す英語なんて、まず分りっこないし。
R:ブリテンも洪水! びっくりしました! 当面行く予定がないこともあり、全然知らなかったです。 通常、PCにはBBCのニュースページを入れているのですが、先日買い替えたので、お気に入りは目下空っぽ。 国内のテレビニュースはオリンピックばかりなのでほとんど見ることがないため、完全に落っこちてしまっていました。 BBCのページでビデオ見ましたが、たいへんなことになっていますね! 被害が大きいとされているサリー州にほど近い、ケントのある町にしばらくいたことがあります。 りすやウサギのいたりんご農園や、ブラックベリーを摘んだ原っぱは大丈夫だったかしら。 早く水がひきますように。 (あげてくださった情報に感謝の気持ちと、注意喚起をかねてトピックを引っ張り上げる??ためにレスを入れさせていただきました。返信はご心配なきように~これからもよろしく!)
ブリテンも こんなことに。 http://www.businessinsider.com/uk-flooding-pictures-2014-2#ixzz2t14IeDcN