Re: ありがとうございます!メールにアクセス先が載っていません・・・ miiki-11さん、ゴンです (^.^)/~~~ よく様子が分かりませんが・・・ 予約を入れた公演と言うのは「公演まで一ヶ月を切っている」ものですか? そうであれば、6月までは前回説明したような手順でreceiptの印刷ができました。 また、もし『予約を入れた時点で一ヶ月以上先の公演(例えば11月以降など)』であれば、改めて『座席が確定しました』メールが来るのですが (その後前回説明したような手順になるはず) その「予約が確定しましたと言うような」と言うメールですが Thank you for your order (Date: xx.xx.2007 at xx:xx Central European Time) for events/performances of Austrian Federal theater on amount of xxx Euro on our website. For any further information please do not hesitate to contanct us. Thank you for your order and we wish you a good time in Vienna. こんな文章であれば、予約を受け付けたと言うことなんですが・・・ なお、この私のresに返事を書きたい場合はこのページの一番下の 『レスポンスを投稿する』と言うボタンを押して、開いた書き込み欄に 書き込みをして送信してください。 そうすれば自動的に私に『私のresにmiiki-11さんが再度resをした』 ことが分かる仕組みになってます。 そうしないと、このスレッドそのものが大分以前のものなので、miiki-11さんが いくら書き込みをしても私のほうには分かりません。 なお、culturallのほうには私も質問してみます。 私の今後の趣味にも影響しますので (^.^)/~~~
こんなメールがきました Sehr geehrte Frau MIKI OGAWA! Am 29.08.2007 um 14:21 wurden folgende Karten im Wert von 210.00 EUR gebucht: WIENER STAATSOPER<br>STAATSOPER IL BARBIERE DI SIVIGLIA Samstag, 22.09.2007 19:30 Uhr GALERIE MITTE LINKS Reihe: 1 Platz: 33 Preis: 70 EUR WIENER STAATSOPER<br>STAATSOPER IL BARBIERE DI SIVIGLIA Samstag, 22.09.2007 19:30 Uhr GALERIE MITTE LINKS Reihe: 1 Platz: 35 Preis: 70 EUR WIENER STAATSOPER<br>STAATSOPER IL BARBIERE DI SIVIGLIA Samstag, 22.09.2007 19:30 Uhr GALERIE MITTE LINKS Reihe: 1 Platz: 34 Preis: 70 EUR Die Kreditkartenautorisierung/Zahlung wurde soeben durchgefuehrt, ihre Buchung ist somit abgeschlossen! Sie haben "SELBSTABHOLUNG" der Tickets gewuenscht. Sie koennen Ihre Tickets entweder an der Vorverkaufskasse oder an der Abendkasse in Empfang nehmen. Bitte bringen Sie dazu entweder Ihre Rechnung mit oder nennen Sie Ihre Geschaeftsfall-Nummer. Hinweis: Für einen künftig noch einfacheren Bestellablauf nutzen Sie den bei Ihrer Ticket-Bestellung angelegten bzw. verwendeten Benutzernamen "12380211" in Verbindung mit dem von Ihnen gewählten Passwort. Sollten Sie diese Buchung nicht durchgefuehrt haben, setzen Sie sich bitte moeglichst schnell mit uns in Verbindung: Internet WIENER STAATSOPER Am Modenapark 11/16 1030 Wien Tel. 1 712 54 00 Fax. 1 712 54 00-22 email: ticket@culturall.com http:// これはよやくができたという内容だとおもうのですが・・・ ちなみに予約した時点で公演一ヶ月以内でした。 色々親切にありがとうございます。 とっても助かります!
Re: こんなメールがきました←これで上手く行くのでは miiki-11さん、こんばんは ゴンです (^o^)丿 culturallから返事がきましたので紹介します。 その前に確認しておきたいのですが予約したときの「username」と「pick-up-code」 はお持ちですよね。 これが無いとどうしようもありません (^_-) 無くした時は聞けば教えてくれますが・・・ まずculturallのホームページ 『http://www.culturall.com』 にアクセスします。 左側の 『INFO』の下の 『SERVICE』 の上から二つ目 『-Rechnungsdruck』 を クリックします。 すると 『SERVICE Rechnungsdruck 』 と言うページが開きますのでそのページの 『Benutzername』 と言うエリアに 『username』 を 『Abholcode』 と言うエリアに 『pick-up-code』 を入力して その下の 『Rechnung drucken』 と言うボタンを押してください。 画面上に 『receipt』 が表示されます(とculturallのメールでは言ってます) その状態でブラウザの印刷機能で印刷できるはずです。 印刷できないときのために画面コピー(やり方はご存知ですよね (^_-))をしておいて コピーを印刷すると言うのも一つの手です。 成功を祈ってます! ひまがあったら、結果について教えてください では (^o^)丿
