Re:ハドソン川じゃなかった・・・セントローレンス川なら こちの川のつもりでした。 そうすればそんなに苦労しないで済みます 。 なにしろクジラが上がって来てたっていう川ですから・・・。 映画の題覚えてません。 陰気クサイ灯台暮らしの家族が絡んでいたみたいです。 そうか ニューファンドランドかも。 じつはよく区別がつかないんです。 そういえばナンタケット島の子供たちが舟でながされてノバスコシアの海賊とからむお話も・・・。 ウーンこれもうろ覚え。
セントローレンス川なら、納得。 でもミシシッピと五大湖をくっつけるところで、ちょっと無理があるかな? セントローレンス川も、オンタリオ州に入るあたりで、 かなり狭くなって急流の多いところが多く、しかも浅くなってて、 大きな船が通れなくなるんですよ。 それで、昔は、大きな船で大西洋から運ばれて来た物資を、 オンタリオ湖の近くの広く大きくなってるところまで運ぶ 小さな船の運びやさんが大繁盛して、 それで財をなした人の豪邸があったりします。 Forwarding Tradeって英語でいうのですが、日本語知りません。 そんな歴史を尋ねる旅も面白いですね。