世の中それほど甘くない

ようです。

Il TevereがLa Isla Tiberinaの少し北で湾曲している内側です。

地図の881が枠で囲まれているところが、始点および終点。

1回だけは使える手ですが（ヴァチカン観光）、サンピエトロ駅までも
スパーニャ駅までもとても遠い。何故、最寄りがCorneliaかと言うと、
道があるからです。他は近くても道がない。ローマのように、簡単に道を作れない
都市では、目の前に見えてもそう簡単には行けないものです。

バスを自由に乗り回すのは、イタリア語がわからないと大変。
知らない土地に行ってしまったら、どうします？道聞いても、理解不能では・・・

3日券ですが、
bti (Eur 11,00) valido per 3 giorni dalla data della prima timbratura,
ovvero fino alle ore 24.00 del terzo giorno compreso quello della timbratura,
e per un numero illimitato di viaggi;

ここからは、質問者に対しての返事。

それでは、優れものを。

//www.atac.roma.it/index.asp?p=18&i=14

右、真ん中の、trovalineaに881を入れて、cerca
per paola
per avanzini/quartiere incis

ホテルはVia della Pisanaなので、始発から8番目あたり。
下は始発の時刻。

881 - Partenze da AVANZINI/QUARTIERE INCIS

05.30 05.38 05.50 06.00 06.10 06.20 06.30 06.39 06.49 06.58
7-20時略
21.00 21.10 21.20 21.27 21.34 21.44 21.57 22.07 22.22 22.37 22.52
23.07 23.31 00.10

ついでに、808は本数は少ないが、それでも一時間の3-4本は走っています。
Tram Linea 8 はTeatro ArgentiaからIl Tevereを横切って、Stazione Trastevereを経てCasalletoまで行く路線。この終点で808に乗り換える。空港が目と鼻の先。遠い。

乗るのは面白いが、迷うとホテルにも戻れなくなります。

何度も言いますが、金払ってでも変更するほうが良いと思います。
団体様御用達ホテルでの夕食なんて、何のためにイタリアまで来たのか。