ありがとうございます。

ありがとうございます。
お陰様で検索できました。
ご迷惑ついでにもう一つ教えてください。
時刻表の中にあるValiditaとは何のことでしょうか?
またその項目にあるLとかGとかVとは?
たびたびすいません。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 07/07/20 08:07

    曜日

    今見たら、トップページにすでに時刻検索が出ていましたね。
    昨晩は、PCではない機器で繋いでいたため、確認せずに書いて
    しまいました。

    Validità:有効性、有効期間
    ラヴリさんが言われるようにVallaressoから乗るとすると、
    82番が10:18発(Salitaすなわち、乗船でしょう)、10:46の下船。
    ValiditàがL M M G V S Dとは、lunedì:月曜日、martedì:火曜日、
    mercoledì:水曜日、giovedì:木曜日、venerdì:金曜日、
    sabato:土曜日、domenica:日曜日
    要するに毎日運行。
    次の、ではないか、その前の10:15の1番では、L M M G V S _なので
    日曜運休。
    このように細かく書いてある場合もあるのですが、普通は、
    feriale/festivoとなっています。イタリア語を知っていると
    知らないのとでは大違いと言うのは、この表記を理解できず、待て
    ども決して来ないバスを、日曜日にひたすら待つ日本人になっては
    いけないからです。

    • いいね! 0
    • コメント 0件